translation/traduccion
Derniers sujets
Partenaires
http://hermanlapins.skynetblogs.be
http://cuisine-du-monde-mamieguettu.skynetblogs.be
http://pigeonpassion.forumpro.fr/forum. html
http://www.avicolementvotre.be
les réglementations Vétérinaires et pharmaceutiques
3 participants
Page 1 sur 1
les réglementations Vétérinaires et pharmaceutiques
voici la réglementation d'après la brochure éditée par la région wallone:
Compte tenu de leur caractère spécifique, les médicaments sont donc soumis à des dispositions législatives particulières. C’est ainsi que la plupart d’entre eux ne sont délivrés que sur prescription d’un médecin ou d'un vétérinaire, les autres sont en vente libre.
Chacun se souvient du spot télévisé sur les mycoses des ongles mettant en scène Diggy le Dermatophyte, spot qui faisait indirectement référence à un médicament délivré sur ordonnance, le Lamisil ®, seul de sa catégorie à être disponible en Belgique et remboursable. De nombreux praticiens estiment qu’il n’est pas nécessaire, dans la plupart des cas, de recourir à ce médicament coûteux présentant en outre des effets indésirables, occasionnellement sévères.
(PUB-Médocs 18/11/05 14:23 Page 45)
Vu leur spécificité, leur publicité est également réglementée par la loi.
S’agissant des médicaments en vente libre, la publicité à la radio et à la télévision doit contenir ces messages :
“ CECI EST UN MÉDICAMENT ”,
“ PAS D’UTILISATION PROLONGÉE SANS AVIS MÉDICAL ” ,
“ LISEZ ATTENTIVEMENT LA NOTICE ”
et “ DEMANDEZ CONSEIL À VOTRE PHARMACIEN ”.
De plus, la publicité à la radio et à la télévision est permise moyennant la demande d’une autorisation préalable de la Commission de contrôle de la publicité des médicaments.
Les projets publicitaires recourant à d’autres moyens que l’audiovisuel doivent être notifiés 30 jours avant la diffusion du message à l’Inspection générale de la pharmacie, laquelle peut intervenir après examen du dossier.
La situation est différente en ce qui concerne les médicaments délivrés sur ordonnance pour lesquels toute publicité “ grand public ” est interdite. Ici, les firmes pharmaceutiques ne peuvent faire de la publicité qu’auprès des médecins
en FRANCE:
La publicité pour les médicaments est réglementée et fait l'objet d'un examen par la Commission chargée du contrôle de la Publicité (AFSSAPS).
Le terme" publicité" recouvre les annonces diffusées dans la presse ou à la télévision, les brochures, les publications scientifiques ou médicales, les mailings, les affiches...
Cette publicité fait l'objet d'un contrôle à priori pour les publicités destinées au grand public et à posteriori pour les publicités destinées aux professionnels de la santé. Ce contrôle est effectué par l'Agence Française de Sécurité Sanitaire et des Produits de Santé après avis de la Commission chargée du contrôle de la Publicité et de la diffusion des recommandations sur le bon usage du médicament.
CODE de déontologie vétérinaire (édition 2007)
CHAPITRE XVI
DES PROFANES
(Réf. Article 18 de la loi du 28.08.1991)
Art. 48 - Il est interdit à tout médecin vétérinaire de prêter d'une manière quelconque sa collaboration à un tiers ou de lui servir de prête-nom, à l'effet de le soustraire aux poursuites réprimant l'exercice illégal de la médecine vétérinaire ou de l'art pharmaceutique.
Le médecin vétérinaire signale sans délai aux autorités judiciaires et/ou ordinaires les faits d'exercice illégal de la médecine vétérinaire ou de l'art pharmaceutique dont il a connaissance.
CECI est la LOI...et non du BLA-BLA !
Compte tenu de leur caractère spécifique, les médicaments sont donc soumis à des dispositions législatives particulières. C’est ainsi que la plupart d’entre eux ne sont délivrés que sur prescription d’un médecin ou d'un vétérinaire, les autres sont en vente libre.
Chacun se souvient du spot télévisé sur les mycoses des ongles mettant en scène Diggy le Dermatophyte, spot qui faisait indirectement référence à un médicament délivré sur ordonnance, le Lamisil ®, seul de sa catégorie à être disponible en Belgique et remboursable. De nombreux praticiens estiment qu’il n’est pas nécessaire, dans la plupart des cas, de recourir à ce médicament coûteux présentant en outre des effets indésirables, occasionnellement sévères.
(PUB-Médocs 18/11/05 14:23 Page 45)
Vu leur spécificité, leur publicité est également réglementée par la loi.
S’agissant des médicaments en vente libre, la publicité à la radio et à la télévision doit contenir ces messages :
“ CECI EST UN MÉDICAMENT ”,
“ PAS D’UTILISATION PROLONGÉE SANS AVIS MÉDICAL ” ,
“ LISEZ ATTENTIVEMENT LA NOTICE ”
et “ DEMANDEZ CONSEIL À VOTRE PHARMACIEN ”.
De plus, la publicité à la radio et à la télévision est permise moyennant la demande d’une autorisation préalable de la Commission de contrôle de la publicité des médicaments.
Les projets publicitaires recourant à d’autres moyens que l’audiovisuel doivent être notifiés 30 jours avant la diffusion du message à l’Inspection générale de la pharmacie, laquelle peut intervenir après examen du dossier.
La situation est différente en ce qui concerne les médicaments délivrés sur ordonnance pour lesquels toute publicité “ grand public ” est interdite. Ici, les firmes pharmaceutiques ne peuvent faire de la publicité qu’auprès des médecins
en FRANCE:
La publicité pour les médicaments est réglementée et fait l'objet d'un examen par la Commission chargée du contrôle de la Publicité (AFSSAPS).
Le terme" publicité" recouvre les annonces diffusées dans la presse ou à la télévision, les brochures, les publications scientifiques ou médicales, les mailings, les affiches...
Cette publicité fait l'objet d'un contrôle à priori pour les publicités destinées au grand public et à posteriori pour les publicités destinées aux professionnels de la santé. Ce contrôle est effectué par l'Agence Française de Sécurité Sanitaire et des Produits de Santé après avis de la Commission chargée du contrôle de la Publicité et de la diffusion des recommandations sur le bon usage du médicament.
CODE de déontologie vétérinaire (édition 2007)
CHAPITRE XVI
DES PROFANES
(Réf. Article 18 de la loi du 28.08.1991)
Art. 48 - Il est interdit à tout médecin vétérinaire de prêter d'une manière quelconque sa collaboration à un tiers ou de lui servir de prête-nom, à l'effet de le soustraire aux poursuites réprimant l'exercice illégal de la médecine vétérinaire ou de l'art pharmaceutique.
Le médecin vétérinaire signale sans délai aux autorités judiciaires et/ou ordinaires les faits d'exercice illégal de la médecine vétérinaire ou de l'art pharmaceutique dont il a connaissance.
CECI est la LOI...et non du BLA-BLA !
Re: les réglementations Vétérinaires et pharmaceutiques
Et oui Cambronne , c'est la loi , mais certains membres oublient que sur les Forums cela est interdit , et pourtant tout le monde sait qu'il existe des M.P pour communiquer , et de plus cela est dangereux , car pour rendre un diagnostique il faut se trouver en face de l'animal et pouvoir le manipuler , ce n'est pas avec une photo que l'on peut juger d'une maladie et de plus , nous ne sommes pas des vétos , à chacun son job .
Invité- Invité
Re: les réglementations Vétérinaires et pharmaceutiques
ENTIEREMENT D'ACCORD IL M'ARIVE DE DONNER DES INDICATIONS SUR DES FORUMS MAIS JE DIS TOUJOURS DE CONSULTER UN VETO. DE TOUTE MANIERE SANS VOIR L 'ANIMAL ON PEUT JUSTE SUPPOSER MAIS BIEN SUR SANS DONNER UN DIAGNOSTIQUE , C EST PAS NOTRE METIER
hueber jean marie- spécialistes
- Messages : 55
Date d'inscription : 23/09/2011
Re: les réglementations Vétérinaires et pharmaceutiques
entièrement d'accord avec toi herman et jean mi moi je telephonne toujours a mon veto
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Mar 1 Mar - 16:44 par bluerabbit
» Les lapins d'Ara 02/09/13 MAJ
Jeu 18 Sep - 10:53 par Cambronne
» presentation
Dim 5 Jan - 12:02 par Cambronne
» concour provincial namurois 16 et 17 novembre
Sam 23 Nov - 21:18 par bluerabbit
» Gale dans les oreilles
Sam 9 Nov - 12:15 par Cambronne
» Eghezée 2013
Jeu 12 Sep - 22:18 par bluerabbit
» Petite présentation de rigueur :)
Mar 3 Sep - 9:06 par Cambronne
» La petite foire alternative à celle de Libramont
Ven 2 Aoû - 0:38 par bluerabbit
» mes petites bêtes
Mar 9 Juil - 10:53 par python39
» présentation
Lun 8 Juil - 9:00 par python39
» nouveau club
Ven 5 Juil - 2:19 par Cambronne
» modification pour la petite foire de Libramont
Sam 15 Juin - 1:00 par bluerabbit
» Bonjour la Belgique
Sam 1 Juin - 0:00 par magaly24
» mes naissances de gris-perle de Hal
Jeu 30 Mai - 11:01 par bluerabbit
» mes nichées de nains
Mar 21 Mai - 20:58 par bluerabbit
» canardeaux... et canardière
Mar 21 Mai - 14:31 par bluerabbit
» barbu de Grubbe
Mar 21 Mai - 11:19 par Cambronne
» ça éclos !!!
Dim 12 Mai - 22:57 par bluerabbit
» nos premiers "sevrages" de volailles
Sam 11 Mai - 23:13 par Cambronne
» comices agricoles à Jodoigne (ascension 2013)
Ven 10 Mai - 17:27 par bluerabbit
» cailles japonaises bleues
Ven 10 Mai - 14:41 par Cambronne
» Meï feest 18 et 19 mai
Mer 8 Mai - 18:06 par dominique.r
» nos nouveaux pensionnaires...
Sam 4 Mai - 14:44 par bluerabbit
» salon ANIMALIA à Charleroi
Sam 4 Mai - 0:07 par Cambronne
» expo de Bertrix...
Mar 16 Avr - 23:03 par Cambronne